Dupla com brasileiro e cubano regrava música “Sueño con serpientes” e vídeo permite ver como Havana está deteriorada
Os compositores e músicos Chico Buarque, 81 anos, e Silvio Rodríguez, 79 anos, divulgaram um vídeo no qual aparecem juntos interpretando a canção “Sueño con serpientes” (Sonho com Serpentes). A gravação foi realizada em 8 e 9 de abril de 2026, nos Estúdios Ojalá, em Havana, capital de Cuba. As imagens permitem ver prédios velhos, sem manutenção e quase em ruínas, carros antigos e como está deteriorada a capital cubana.
A música “Sueño con serpientes” foi composta em 1974 e lançada em 1975 por Silvio Rodríguez, num movimento conhecido como nova trova cubana. A gravação refeita agora em 2026 coincide com um momento em que Cuba passa por grave crise econômica, com desabastecimento em vários setores e falta de energia.
Chico Buarque é um simpatizante da ilha do Caribe e defende o regime castrista, instalado com a chegada de Fidel Castro (1926-2016) ao poder, em 1959. Hoje o país é comandado por Miguel Díaz-Canel, 66 anos. Raúl Castro, 94 anos, irmão de Fidel, presidiu Cuba de 2008 a 2018 e está com a saúde debilitada. Também acaba de ser indiciado pelo governo dos Estados Unidos sob acusação de ter sido o responsável pelo abate de 2 aviões com um grupo de cubanos exilados, em 24 de fevereiro de 1996.
Assista ao vídeo com a música “Sueño con serpientes”, divulgado pelo canal de Silvio Rodríguez no YouTube:
Além da regravação da canção (que no Brasil foi interpretada por Milton Nascimento no álbum “Sentinela”, de 1980), o vídeo divulgado mostra imagens de Havana, captadas de 6 a 11 de abril de 2026 –o período em que Chico Buarque esteve na cidade para a gravação.
A renda obtida com o projeto, segundo informa a página de Rodríguez no YouTube, será doada pelos 2 músicos à ala pediátrica do Instituto Nacional do Câncer de Cuba.
A seguir, algumas imagens de Havana que aparecem do vídeo com Chico Buarque e Silvio Rodríguez interpretando “Sueño con serpientes”:
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
O cantor e compositor brasileiro Chico Buarque e seu parceiro cubano Silvio Rodríguez durante gravação da música “Sueño con serpientes”, em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Prédio deteriorado no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
O cantor e compositor brasileiro Chico Buarque (dir.) e seu parceiro cubano Silvio Rodríguez em abril de 2026, quando realizaram a gravação da música “Sueño con serpientes”, em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Prédio deteriorado no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Orla de Havana, capital de Cuba, no muro de contenção conhecido como Malecón, em imagem de abril de 2026 e que aparece no vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Cubanos num prédio no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Carro antigo circulando no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Barbeiro em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Carro antigo circulando no Malecón, em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Rua no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Rua no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Carro antigo circulando no centro de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Jovens em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Cubanos no Malecón, na orla de Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, em imagem do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez
reprodução/YouTube – 15.mai.2026
Cubano em Havana, capital de Cuba, em abril de 2026, na imagem final do vídeo com a música “Sueño con serpientes”, interpretada pelo brasileiro Chico Buarque e pelo cubano Silvio Rodríguez